Jadue objects: “But Chile already has a contract with TVN and Canal 13.” Grondona laughs: “Contracts are like virgins — made to be broken.”

The clue leads her to — a fictionalized stand-in for the marketing companies used by CONMEBOL and FIFA to launder bribes. The Copa América Bribe Episode 2’s centerpiece is a secret meeting in a Buenos Aires hotel room. Grondona, alongside Nicolás Leoz (from Paraguay, head of CONMEBOL) and a representative from Havana Sport (a proxy for the infamous Torneos y Competencias), inform Jadue that Chile will host the 2015 Copa América — but only if the broadcast rights are sold to a specific offshore company.

A heartbreaking scene shows Jadue trying to coach Matías’s youth team, but his phone keeps buzzing with Lorca’s messages. He abandons practice early — a metaphor for the soul he is slowly losing. The episode ends with Jimena publishing her first exposé: “Mysterious Caribbean Firm Gains Access to Chilean Football Federation’s Accounts.” It’s not enough to indict anyone, but it puts Jadue on edge. He calls Lorca in panic.

Lorca invites Jadue to a lavish dinner in Santiago. The table is filled with unrecognizable luxury wines, and two women in red dresses serve as silent decor. Lorca slides an envelope across the table: — a “gift” for the ANFP’s new leadership.

Lorca’s voice turns cold: “Don’t worry, Sergio. We own the judges, the newspapers, and even the president of Chile if needed. Just keep signing.”