Delete the word "is" and keep "does" → "When does spring begin?"
Here’s a quick review of your draft phrase : when is spring begins